Malina A. Roshan, Lawyer